Resumo em Espanhol:

OBJETIVO: Estimar la incidencia de infarto al miocardio (IM) en población mexicana de nivel socioeconómico bajo. MATERIAL Y MÉTODOS.. Estudio longitudinal de 1696 hombres y mujeres de 35 a 64 años de edad y sin IM basal. IM fue definido por electrocardiograma o certificado de defunción. El riesgo de IM se evaluó con regresión logística múltiple. RESULTADOS: Durante el seguimiento (mediana de 6.2 años) 62 participantes desarrollaron IM o murieron por éste. La incidencia de IM ajustada por edad en hombres y mujeres fue de 6.6 y 4.8 por 1000 años-persona, respectivamente. El riesgo de IM estuvo asociado con diabetes (RM=2.42, p= 0.003), presión arterial sistólica (RM= 1.28 por cada 10 mm Hg, p= 0.013) y colesterol total (RM= 1.36 por cada 50 mg/dL, p=0.038). CONCLUSIONES: La incidencia de IM en esta población, puede ser debida a la alta prevalencia de diabetes y colesterol elevado. Es necesario tomar medidas preventivas para disminuir estos factores de riesgo.

Resumo em Inglês:

OBJECTIVE: To estimate the incidence of myocardial infarction (MI) in a low-income Mexican population. MATERIAL AND METHODS: A total of 1 696 men and women aged 35 to 64 years from a longitudinal study were included. All subjects were free of MI at baseline. Incident MI was diagnosed during follow-up by electrocardiogram or by death certificate. Multiple logistic regression was used to estimate the risk of MI. RESULTS: Median follow-up was 6.2 years. Sixty-two of the participants developed MI. Age-adjusted incidence of MI was 6.6 in men and 4.8 in women per 1 000 person-years. The risk of developing MI was associated diabetes (OR= 2.42, p= 0.003), systolic blood pressure (OR= 1.28 per10 mm Hg, p= 0.013) and serum cholesterol (OR= 1.36 per 50 mg/dL, p= 0.038). CONCLUSIONS: Incidence of MI in this population may be explained by the rising prevalence of diabetes and hypercholesterolemia. It is necessary to implement preventive measures to address those risk factors.